Get a good look at Control Resonant's otherworldly bosses in a PC Gaming Show exclusive extended interview